Reflection of radif in poetic translation

×

Error message

  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 394 of /home1/acadeppv/public_html/ijramr.com/includes/common.inc).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in _menu_load_objects() (line 579 of /home1/acadeppv/public_html/ijramr.com/includes/menu.inc).
Author: 
Sapaeva Feruza Davlatovna

This article focuses on the study of genre problems of poetic translation, in particular, on the reflection of radif in translation. Although the content of this problem in the example of Makhtumkuli's poetry is integrated with the number of lines from poetry, the use of these techniques, although less in the practice of poetic translation, is not surprising if the recognition serves as a special tool for translators.

Paper No: 
2907